Sophie Pouliot
-
Nouv.
Jeu. No. 186, 2023
Patricia Belzil, Mariam Tounkara, Raymond Bertin, Marie Labrecque, Guillaume Lapierre-Desnoyers, Guy Rég
- Cahiers de théâtre jeu inc.
- 5 Juin 2023
- 9782924356623
Pourquoi un dossier sur la guerre à ce moment-ci? Parce qu'elle s'impose et perdure, toile de fond désespérante. Explorer cette thématique, interroger le rôle du théâtre, recueillir des témoignages pour maintenir nos consciences en éveil, voilà notre appel au retour de la paix.
-
Lurelu. Vol. 41 No. 3, Hiver 2019
Isabelle Crepeau, Nathalie Ferraris, Sophie Pouliot, Rachel Deroy-Ringuette, Daniele Courchesne, Celine Rufiange, Elaine
- Association lurelu
- 30 Janvier 2019
- 9782924649114
Le numéro d'hiver de la revue Lurelu s'ouvre sur une entrevue avec Martin Balthazar, directeur des Éditions de la Bagnole depuis que le véhicule, mis sur la route par la dramaturge Jennifer Tremblay et le comédien Martin Larocque, a été vendu au Groupe Ville-Marie Littérature. Le retour de la chronique « Théâtre Jeunes publics » est marqué par une entrevue avec Frédéric Bélanger, qui a fait de l'adaptation de classiques sa spécialité. Ajoutons une entrevue avec Samuel Champagne, l'auteur transgenre qui était l'un des invités d'honneur du Salon du livre de Montréal. Ensuite, deux illustrateurs et deux auteurs se sont prêtés au questionnaire ludique de « Créateurs d'ici » : Marilou Addison, Benoît Laverdière, Ninon Pelletier et Chloé Varin. Les chroniques habituelles sont aussi au rendez-vous, dont « À l'honneur », qui recense les prix littéraires décernés l'automne dernier en littérature pour la jeunesse. Aussi au sommaire, trois des nouvelles gagnantes du Concours Lurelu 2018.
-
Jeu. No. 170, 2019
Sophie Pouliot, Michelle Chanonat, Bachir Bensaddek, Veronique Borboen, Michel Vais, Ludovic Fouquet, Raymond Bertin, An
- Cahiers de théâtre jeu inc.
- 14 Mars 2019
- 9782924356302
On les connaît peu, on en parle rarement : travaillant dans l'ombre, scénographes, concepteurs et conceptrices de costumes, de marionnettes, d'éclairages, d'univers sonores, de vidéo et de projections en scène sont pourtant indispensables à la création des oeuvres. Ce sont des artistes à part entière, et la revue JEU a voulu, avec le dossier sur les métiers de la scène de son numéro du printemps, leur rendre hommage en leur donnant la parole. Alors que ces professions sont souvent dominées par la gent masculine, les femmes occupent ici une place prépondérante, un heureux hasard qui est peut-être le signe de changements plus profonds. Aussi au sommaire : les identifiants d'artistes en ligne : métadonnées et présence sur les réseaux, une carte blanche à Angelo Barsetti, parler de tolérance et de liberté d'expression en Russie et mutualisation de ressources et de savoir-faire en danse contemporaine avec Circuit-Est.
-
Jeu. No. 172, 2019
Sophie Pouliot, Raymond Bertin, Marie Louise Bibish Mumbu, Christian Vanasse, Ralph Elawani, Catherine Leger, Yves Dage
- Cahiers de théâtre jeu inc.
- 13 Septembre 2019
- 9782924356340
Trop souvent dépréciée par rapport à un art plus sérieux, la comédie exige pourtant des techniques de jeu d'une grande précision, du rythme et de la surprise, mais aussi des mots et des situations pouvant susciter l'hilarité. Toutes sortes d'humour amènent des rires différents de la part du public : de l'art clownesque au théâtre de l'absurde, de la comédie classique au stand up comique, quelles sont les ficelles à tirer pour obtenir l'effet recherché? Le dossier « Rire » du numéro d'automne de JEU, revue de théâtre contient des témoignages et réflexions de grandes pointures de l'humour sur scène : Marie-Hélène Thibault et Didier Lucien (en couverture), Christian Vanasse, Catherine Léger, le Projet Bocal et Philippe-Audrey Larrue-St-Jacques, notamment. Ce numéro propose aussi un regard sur la place des femmes afrodescendantes sur les scènes des théâtres québécois, une incursion dans les coulisses du théâtre citoyen et la dramathérapie : une discipline à développer chez les francophones, entre autres.
-
Jeu. No. 174, 2020
Raymond Bertin, Sophie Pouliot, Michelle Chanonat, Marie Fradette, Cyrille Planson, Louise Allaire, Ralph Elawani, Eli
- Cahiers de théâtre jeu inc.
- 2 Avril 2020
- 9782924356388
Petit public, petit théâtre? Certainement pas! La vitalité du milieu des arts pour les jeunes publics n'est plus à prouver, la création se porte bien, et la diffusion fait voyager nos artistes en Europe, en Asie, dans les Amériques. Saluons leur persévérance et leur ingéniosité, qui viennent combler le manque de moyens. Parce que, même si le «petit» théâtre se comporte et fonctionne comme un grand, son financement et son image de marque restent en dessous de ceux du «grand» théâtre. Près de 15 ans après le dernier dossier de la revue JEU consacré à ce sujet, quelle évolution (ou non) pouvons-nous observer? Il sera question ici d'audace, de censure et d'autocensure, de théâtre pour bébés ou pour ados, de transmission et de relève, au Québec et en France. Vous lirez aussi avec intérêt un portrait de Damien Bouvet, artiste irrévérencieux. (source : JEU)
-
Lurelu. Vol. 42 No. 2, Automne 2019
Renee Leblanc, Isabelle Crepeau, Sophie Pouliot, Nathalie Ferraris, Myriam De Repentigny, Celine Rufiange, Elaine Turgeo
- Association lurelu
- 26 Septembre 2019
- 9782924649152
Au sommaire du numéro d'automne de la revue Lurelu figure une entrevue avec l'artiste maintes fois primée Anne Villeneuve. Au nombre des prix qu'elle a reçus, celui du Gouverneur général en 2000 pour L'écharpe rouge, et le Prix TD de littérature jeunesse canadienne, 2009, pour l'album Chère Traudi, qui est réédité cet automne. Côté théâtre, lisez un entretien avec la dramaturge Rébecca Déraspe, l'auteure de Je suis William. L'auteure Sandra Dussault, les illustratrices Mika et Christine Battuz, se sont, elles, prêtées au questionnaire ludique « Créateurs d'ici ». Dans les bibliothèques publiques, le programme « Une naissance un livre » célèbre ses vingt ans pendant que, dans les bibliothèques scolaires, des professionnels motivés mènent des projets stimulants. Et puis, comme à chaque numéro de la rentrée, l'équipe de Lurelu livre ses coups de coeur annuels.
-
JEU Revue de théâtre. No. 166, 2018.1
Raymond Bertin, Michelle Chanonat, James Oscar, Sophie Pouliot, Fanny Britt, Jean-Philippe Baril Guérard, Sara Dion, P
- Cahiers de théâtre jeu inc.
- 17 Avril 2018
- 9782924356227
Source d'information, d'émerveillement, de plaisir et de stimulation intellectuelle, la littérature s'avère un filon considérable d'inspiration pour les artistes des arts vivants. C'est pourquoi l'édition printanière de Jeu se consacre au rapport entre scène et littérature. À la une, Fanny Britt et Jean-Philippe Baril Guérard, tous deux dramaturges et romanciers, livrent un échange épistolaire sur les spécificités du geste d'écrire, pour la scène ou pour le livre. Pierre Yves Lemieux, lui, expose sa démarche d'adaptation d'oeuvres littéraires, qu'il qualifie de « transcréation ». Puis, Marie-Christiane Hellot tente de cerner en quoi la figure de l'écrivain constitue une matière théâtrale inspirante. Hors dossier, James Oscar pose la question de la diversité au Festival TransAmérique et Jeu présente une enseignante au secondaire, qui utilise le théâtre pour faciliter l'intégration d'élèves en classes d'accueil, et un metteur en scène new-yorkais qui, par le biais de la tragédie grecque, favorise la résilience de toxicomanes, de soldats et de victimes de catastrophes naturelles.
-
Lurelu. Vol. 44 No. 2, Automne 2021
Isabelle Crepeau, Sophie Marsolais, Nathalie Ferraris, Sophie Pouliot, Sebastien Chartrand, Celine Rufiange, Marie-André
- Association lurelu
- 30 Septembre 2021
- 9782924649275
Au sommaire du numéro d'automne de Lurelu figurent des entrevues avec les illustratrices Mélanie Watt et Mireille Levert, cette dernière ayant été finaliste aux Prix littéraires 2020 du Gouverneur général, volet livre illustré pour enfants. Aussi un article-entrevue avec les dynamiques libraires de deux commerces montréalais où le livre jeunesse tient le haut du pavé : Bric à Brac et Le renard perché. Au printemps décédait Michel Noël, auteur et conteur métis. Deux des chroniqueurs de Lurelu ont consacré leur texte à ses romans (La récolte d'un semeur d'histoires) et à ses albums. Également dans ce numéro de la rentrée, un dossier de sept pages: «La sexualité dans les livres pour enfants: un survol». Sept illustratrices et auteurs se sont prêtés au jeu de «Créateurs d'ici», un questionnaire ludique qui dévoile souvent des informations inattendues. Et puis, comme à chaque numéro de la rentrée, l'équipe de Lurelu livre ses coups de coeur annuels. (source : Lurelu)
-
JEU Revue de théâtre. No. 165, 2017.4
Raymond Bertin, Sophie Pouliot, Carmen Jolin, Christian Saint-Pierre, Michel Vais, Ralph Elawani, Marilou Craft, Josia
- Cahiers de théâtre jeu inc.
- 11 Janvier 2018
- 9782924356203
Codirigé par Raymond Bertin et Christian Saint-Pierre, le dossier de ce numéro est consacré à la liberté d'expression, sujet brûlant s'il en est. Cette liberté de dire, de créer, de déranger, de provoquer n'est jamais garantie, toujours à conquérir et à protéger. Nous nous intéressons ici aux limites de la liberté d'expression dans la création artistique. N'est-il pas dans les fonctions mêmes de l'art de repousser, de tester, d'interroger ces limites? Hors dossier, on trouve notamment un coup de gueule de Carmen Jolin, une Carte blanche à Simon Boulerice, un entretien avec Catherine-Anne Toupin, et la recension d'une biographie de Paul Buissonneau.
-
Jeu. No. 168, 2018.3
Sophie Pouliot, Sara Dion, Meriol Lehmann, Jean-Robert Bisaillon, Michelle Chanonat, Mélanie Carpentier, Josee Plamondo
- Cahiers de théâtre jeu inc.
- 11 Octobre 2018
- 9782924356265
Sous la codirection de Jean-Robert Bisaillon et Michelle Chanonat, le dossier de ce numéro, « arts de la scène et numérique », arrive à point nommé alors que les énoncés de politiques publiques concernant le numérique et d'importants programmes de subvention encouragent les artistes à prendre ce virage essentiel. Changement de paradigmes, mutualisation des données, partage d'expertise et développement de public, numérisation des archives et téléprésence composent le menu de ce dossier où spécialistes, artistes et représentants des Conseils des arts s'expriment. Hors dossier, on lira la Carte blanche d'Olivier Arteau sur la quête d'absolu qui guide son travail sur Antigone, une réflexion pénétrante de Ralph Elawani sur notre conception de la diversité et de « notre » culture, et un portrait du metteur en scène d'origine suisse Milo Rau.
-
Jeu. No. 175, 2020
Alain-Martin Richard, Marie-Christiane Hellot, Eudore Belzile, Sophie Pouliot, Marie Labrecque, Raymond Bertin, Camille
- Cahiers de théâtre jeu inc.
- 2 Octobre 2020
- 9782924356401
Avec ce dossier « Nouvelle décennie », la revue JEU célèbre la venue des années 2020 en mettant en valeur plusieurs figures montantes des arts du spectacle vivant, autrices et auteurs, metteuses et metteurs en scène, conceptrices et concepteurs. Un entretien avec Alexia Bürger, Alix Dufresne, Marie-Ève Milot et Solène Paré, quatre femmes qui renouvellent les pratiques de mise en scène, est suivi de rencontres avec la relève des directions artistiques de quelques théâtres. Les portraits de douze artistes émergent·es côtoient l'inventaire de compagnies de création en théâtre et en danse récemment établies. JEU s'intéresse aux initiatives visant à renouveler les publics, aux débouchés s'offrant aux finissants des études supérieures en théâtre de marionnettes, puis aux courants queer et néo-burlesque. Enfin, une prise de parole féministe de Marilyn Perreault et la mise en valeur de jeunes artistes autochtones, une entrevue avec Louise Lecavalier et un hommage à Andrée Lachapelle par Sylvie Drapeau complètent le menu. ( source : JEU)
-
Lettres québécoises. No. 175, Automne 2019
Fanny Britt, Alexia Burger, Rebecca Deraspe, Annabelle Moreau, Sophie Pouliot, Christian Saint-Pierre, Annic Lefebvre
- Lettres québécoises inc.
- 18 Octobre 2019
- 9782924360361
En couverture du numéro d'automne de la revue Lettres québécoises, retrouvez l'écrivaine, dramaturge et traductrice Fanny Britt. Le dossier présente un autoportrait, puis un portait d'amitié par la dramaturge Alexia Bürger ; une lettre-hommage, une analyse critique de son oeuvre et de ses personnages et enfin, une plongée dans les oeuvres fétiches et inspirantes dans l'entretien « Une femme dans le soleil ». Un second dossier « Lire le théâtre » s'attarde aux écritures dramaturgiques contemporaines et consacre la pièce de théâtre comme oeuvre littéraire à part entière. On y retrouve un état des lieux de la publication du théâtre québécois, des parcours de dramaturges, un texte sur le travail d'édition des pièces de théâtre et une étude sur le Centre des auteurs dramatiques. Le cahier Création accueille une histoire vraie de Suzanne Myre, une suite poétique d'Hector Ruiz, et une lecture dessinée d'Alexandre Fontaine Rousseau et Xavier Cadieux.
-
Jeu. No. 179, 2021
Raymond Bertin, Marie-Laurence Marleau, Sophie Pouliot, Louise Dupré, Alice Pascual, Christian Lapointe, Cather Vidal
- Cahiers de théâtre jeu inc.
- 4 Octobre 2021
- 9782924356487
Cet automne, JEU, revue de théâtre, propose un numéro mettant en lumière le travail et l'apport de la metteure en scène Brigitte Haentjens dans le milieu théâtral. Codirigé par Sophie Pouliot et Philippe Mangerel, cette édition regroupe les témoignages éloquents de la poète Louise Dupré ainsi que d'Alice Pascual, Christian Lapointe, Catherine Vidal et Olivier Kemeid, artistes dont les parcours ont été marqués par l'influence d'Haentjens. Son complice de longue date, l'acteur Sébastien Ricard, lui adresse aussi une lettre rendant hommage à sa démarche à la fois artistique, sociale et politique. La revue se penche aussi sur son oeuvre littéraire et son approche créative, et le dossier se clôt par une correspondance captivante entre Brigitte Haentjens et son successeur à la direction du Théâtre français du Centre national des Arts, Mani Soleymanlou. (source : JEU, revue de théâtre)
-
Jeu. No. 182, 2022
Sophie Pouliot, Louise Vigeant, Hélène Jacques, Elise Fiola, Philippe Mangerel, Caroline Mangerel, Mario Cloutier, Enzo
- Cahiers de théâtre jeu inc.
- 16 Juin 2022
- 9782924356548
Les pratiques de la traduction théâtrale évoluent avec le temps, mais celle-ci demeure un paramètre vital de rapprochement et de cohésion interculturelle et globale. Dans cette édition de JEU, il est question d'interprétation et d'adaptation, voire de tradaptation. D'abord, lisez un panorama des différents modes de traduction dans les arts de la scène, puis une table ronde avec Linda Gaboriau, David Laurin, Leanna Brodie et Mishka Lavigne dirigée par Mario Cloutier et Philippe Mangerel. Maryse Warda, traductrice, parle de la résidence de traduction Glassco, à Tadoussac. Enzo Giacomazzi revient ensuite sur l'immense défi, relevé par Wajdi Mouawad et Robert Davreu, de traduire les tragédies de Sophocle. Suit une exploration des différentes approches visant à exporter le théâtre québécois vers le Royaume-Uni et les États-Unis. Enfin, Caroline Mangerel analyse les tensions entre censure, traduction et propagande en temps de guerre. Hors-dossier, lisez un portrait sensible de Natasha Kanapé Fontaine par sa compatriote innue Marjolaine Mckenzie et Traduire en lumière, la Carte blanche de Cédric Delorme-Bouchard.
-
Lurelu. Vol. 45 No. 3, Hiver 2023
Renee Leblanc, Isabelle Crepeau, Sophie Marsolais, Sophie Pouliot, Sebastien Chartrand, Sophie Michaud, Stephanie G. Vac
- Association lurelu
- 30 Janvier 2023
- 9782924649343
Dans le numéro d'hiver de la revue Lurelu, lisez deux entrevues avec des éditeurs jeunesse. Luca Palladino, fondateur de Kata, la petite maison d'édition qui a fait de l'environnement et de l'écologie ses marques de commerce. Et Sophane Quintin-Beaudin, le fils de Michel Quintin, dont la maison d'édition éponyme fête ses quarante ans - une période au cours de laquelle elle a crû et s'est diversifiée de façon remarquable. Lurelu publie aussi un dossier sur les documentaires scientifiques pour la jeunesse, qui souvent n'ont rien à envier aux productions d'éditeurs internationaux, et un article substantiel sur les abécédaires de la dernière décennie, qui rivalisent d'originalité et d'inventivité. Deux nouvelles seront publiées, les gagnantes du concours littéraire annuel dont les thèmes en 2022 étaient « l'eau et le feu ». Côté théâtre pour jeunes publics, le numéro vous présente le Théâtre Motus qui compte, à son répertoire, le spectacle «Baobab» adapté aux enfants vivant avec un TSA.
-
Jeu. No. 184, 2022
Sophie Pouliot, Raymond Bertin, Elise Fiola, Sylvie St-Jacques, Mario Cloutier, Francois Lacroix, Marie Labrecque, Flavi
- Cahiers de théâtre jeu inc.
- 6 Décembre 2022
- 9782924356586
Cet hiver, la revue JEU vous propose un dossier sur le comédien et metteur en scène René Richard-Cyr. Au menu, entretien avec l'homme de théâtre, portrait de son travail de mise en scène par les acteur·rices dont il a assuré la direction et articles sur son rapport à l'oeuvre de Michel Tremblay, à la dramaturgie, au théâtre musical, à l'interprétation. Hors-dossier, trouvez du théâtre porté à l'écran, un hommage à André Brassard et à la directrice sortante du Théâtre CRI, un article sur la marionnette pour adultes et un sur les artistes de la neurodiversité. Le numéro propose également deux profils, celui du conseiller dramaturgique William Durbau et du comédien Mustapha Aramis. La rubrique À suivre, elle, vous signale des oeuvres en tournée et des démarches artistiques qui auraient pu vous échapper.
-
Nouv.
Lurelu. Vol. 46 No. 1, Printemps-Été 2023
Renee Leblanc, Isabelle Crepeau, Nathalie Ferraris, Sophie Marsolais, Sophie Pouliot, Celine Rufiange, Heloise Bernier-L
- Association lurelu
- 29 Mai 2023
- 9782924649374
Dans ce numéro, Isabelle Crépeau interviewe l'auteure Julie Champagne, récipiendaire du Prix du gouverneur général 2022, livre jeunesse. Pour sa part, Sophie Marsolais a conversé avec Alexandre Gauthier, lauréat 2022 du prix Cécile-Gagnon, le prix de la relève en littérature pour la jeunesse. Nathalie Ferraris nous présente les lauréates des prix Raymond-Plante 2021 et 2022: Laurence Monet de la librairie Monet, et Carole Tremblay, auteure et éditrice. Après un dossier sur les abécédaires dans le numéro d'hiver, Sophie Michaud et Stéphanie Vachon proposent un article fouillé sur les chiffriers parus ces dix dernières années chez nos éditeurs pour enfants.
